snow and mud

Русский внизу.

Yesterday was Monday but it hardly feels like it and the snow is melting and the ground is mud. On the 15^th I went to another TBL show, the content was heavier; words strumming the space filled with trembling drunken souls. The show ended and we cleared out of Hopson cottage and continued the night elsewhere. It gets cold at night.

Thursday night Vaclav and I threw snow at Mark’s window so he would let us in. Mark, who has a mustache, let me and Vaclav, who has half of a mustache, in, and later a girl who's already graduated. Mark speaks Russian though his native tongue is Hebrew, and both Vaclav and the girl are from the Czech Republic, so we spent the night not speaking English, briefly switching to German. There was a moment when Vaclav was saying something, eyes wild and gesturing, and I was almost frightened because I did not understand; other times it was as if Russian and Czech were just different dialects of the same language. As soon as the Czech people left, a boy from Slovenia came - he’s studying Russian though.

Friday Hannah and I went to a literary reading in Shafer house. There were three students reading their work, and five of us in the audience. The florescent light hung low from the high ceiling, boxed wine stood on the bookshelf, and we sat on the gray carpet floor, listening.

The next night Amanda Melissa and I drove to the theater in Kingston to watch Warm Bodies. For the Oscar’s Bianca convinced me to dress up and put make-up on for the viewing at the MPR – let’s just say that I’m easily bribed when food is involved, and she made banana cream pie.  

Today is a Tuesday.

More photos I took for TBL Season 2 Episode 2 linked here

Вчера был понедельник - тает снег и земля расползается в грязь. 15ого я пошла на TBL шоу. Содержание было тяжелее чем в прошлый раз. Слова играли, и комната заполнилась дрожанием пьяных духов. Когда закончилась, мы забрали вещи из Хопсон и продолжали ночь в другом месте. Ночью холодно.

 В четверг вечером, Вацлав и я бросали снег в окно Марка, чтобы он нам открыл дверь. Усатый Марк впустил меня и Вацлава, у которого один ус, а затем девушку, которая уже закончила Бард. Марк говорит по русски, хотя родной язык иврит. Вацлав и девочка из Чешской Республике, так что мы провели ночь без английского, и даже немого поговорили по немецки. Был момент когда Вацлав что-то говорил, и глаза у него горели, и жесты у него были энергичные, и мне даже становилось страшно, что я его не понимаю. Но еще было так, что казалось что  русские и чешские просто разные диалекты одного языка. Как только чешские люди ушли, пришел мальчик из Словении, - но он изучает русский.
В пятница я с Ханной пошли на литкружок в Шафер. Три студента зачитывали, пять в аудитории.Флуоресцентный свет низко висел с высокого потолка, коробка вина стояла на книжной полке, и мы сидели на сером полу и слушали.
На следующую ночь Аманда, Мелисса и я поехал в театр в Кингстоне смотреть Warm Bodies. Ночь Оскаров, Бианка убедила меня нарядиться и накрасила мне веки. Мы пошли на просмотр в MPR. Она испекла пирог, так что убедить меня было не трудно.
Сегодня вторник.